삼성전자 호조에 힘입어 서울 증시 1% 상승 / Seoul Stock Market Increases Over 1% Driven by Strong Performance of Samsung Electronics


South Korean stocks increased by more than 1 percent on Monday, reaching a two-week high, primarily driven by a significant rebound in Samsung Electronics shares. The Korean won also appreciated against the US dollar.

The benchmark Korea Composite Stock Price Index rose by 29.16 points, or 1.13 percent, closing at 2,612.43. This marks the highest closing price since October 15, when the index finished at 2,633.45.

Trading volume was relatively low, with 327.6 million shares traded, amounting to 9 trillion won (approximately $6.5 billion). The number of advancing stocks exceeded declining ones, with 615 winners compared to 271 losers.

Institutional investors purchased a net 426.4 billion won worth of stocks, while foreign and individual investors sold a net 130.8 billion won and 331 billion won, respectively.

Samsung Electronics, the largest company by market capitalization on the Kospi, saw its shares rise by 3.94 percent to 58,100 won. This follows a period of decline driven by foreign selling amid disappointing earnings results.

In contrast, SK Hynix, a competitor in the chipmaking sector, dropped by 2.49 percent to 196,000 won, while Hanmi Semiconductor, a chip equipment provider, fell by 2.35 percent to 95,500 won.

Electric vehicle battery manufacturers performed well following a strong sales report from Tesla. LG Energy Solution rose by 2.33 percent to 416,500 won, and POSCO Future M surged by 7.05 percent to 243,000 won.

Korea Zinc's shares increased by 3.83 percent to 1.3 million won after the company announced an 11.26 percent stake acquisition in a buyback offer, aimed at preserving management control against a coalition of its major shareholder and a private equity firm.

Korean Air, the flagship airline, saw its shares rise by 1.72 percent to 23,700 won, while leading online portal operator Naver gained 1.55 percent to 170,400 won.

However, bank shares closed lower, with KB Financial Group declining by 4.75 percent to 96,200 won and Woori Financial Group falling by 5.97 percent to 16,060 won.

The Korean won was trading at 1,385 won against the US dollar at 3:30 p.m., gaining 3.7 won from the previous session, rebounding from a near four-month low reached on Friday.




대한민국 주식이 월요일에 1% 이상 상승하며 2주 만에 최고치를 기록했습니다. 삼성전자의 급격한 반등이 주요 원인입니다. 원화는 미국 달러에 대해 강세를 보였습니다.

기준 지표인 코스피는 29.16포인트, 즉 1.13% 상승한 2,612.43으로 마감했으며, 이는 10월 15일 2,633.45에서 종료된 이후로 가장 높은 종가입니다.

거래량은 3억2760만 주, 9조 원(약 65억 달러)의 가치로 제한적이었으며, 상승 종목이 하락 종목보다 615개에서 271개로 많았습니다.

기관 투자자들은 4264억 원어치의 주식을 순매수했으나, 외국인과 개인은 각각 1308억 원과 3310억 원어치 주식을 순매도했습니다.

코스피에서 가장 큰 시장 가치를 지닌 삼성전자는 3.94% 상승해 58,100원이었습니다. 세계 최대 메모리 반도체 제조업체는 예상보다 낮은 실적의 외국인 매도에 의해 지속적인 하락세를 겪고 있었습니다.

하지만 반도체 경쟁사인 SK hynix는 2.49% 하락하여 196,000원이었고, 반도체 장비 공급업체 한미반도체는 2.35% 하락해 95,500원이었습니다.

전기차 배터리 제조업체들은 지난주 테슬라의 견조한 판매 보고서에 힘입어 크게 상승했습니다. 업계 선두주자인 LG 에너지 솔루션은 2.33% 상승한 416,500원이었고, POSCO Future M은 7.05% 상승하여 243,000원이었습니다.

한국 Zinc는 경영권 방어를 위한 자사주 매입 제안에서 11.26%의 지분을 확보했다고 발표한 후 3.83% 상승하여 130만 원에 거래되었습니다.

주요 항공사 대한항공은 1.72% 상승해 23,700원이었고, 주요 온라인 포털 운영사인 네이버는 1.55% 상승해 170,400원이었습니다.

은행 주식은 부진한 성과를 보였으며, KB금융지주는 4.75% 하락하여 96,200원이었고, 우리금융지주는 5.97% 하락해 16,060원이었습니다.

오후 3시 30분 현재 원화는 달러당 1,385원이었으며, 이전 세션보다 3.7원 상승하여 금요일의 거의 4개월 최저치에서 반등했습니다.



Previous Post Next Post