The South Korean economy is showing signs of recovery, primarily driven by exports and improving domestic demand, as stated in the finance ministry's monthly economic report released on Friday.
The report, known as the Green Book, indicated that while the overall recovery trend is evident, the pace varies across different sectors.
"The economy continues to show a recovery trend centering on exports and the manufacturing sector amid the stabilization of consumer prices. Domestic demand is also showing signs of a gradual recovery, led by facility investment and the service sector, though the pace differs among sectors," the report noted.
The ministry reported an improvement in domestic demand for six consecutive months. In August, retail sales increased by 1.7 percent month-on-month, while service production grew by 0.2 percent over the same period.
However, on a year-on-year basis, retail services declined by 1.3 percent due to weak demand for vehicles, electronics, and other goods. Additionally, facility investment and construction investment fell by 5.4 percent and 9 percent, respectively.
"We've had some mixed signs about domestic demand. Credit card spending rose by 4.6 percent on-year in September, and vehicle sales in the domestic market grew by 1.7 percent. However, consumer sentiment decreased last month compared to the previous month," a ministry official commented.
Furthermore, exports rose by 7.5 percent on-year to $58.7 billion in September, marking the twelfth consecutive month of growth, largely due to strong shipments of semiconductors.
Consumer prices, which serve as a key indicator of inflation, increased by 1.6 percent on-year in September, representing the lowest rate since February 2021.
The ministry highlighted potential challenges, including concerns over an economic slowdown in major countries and volatility in raw material prices amid ongoing tensions in the Middle East.
한국 경제가 수출과 내수의 개선에 힘입어 회복세를 보이고 있다고 금요일 재무부가 밝혔다.
재무부는 월간 경제 보고서인 그린북에서 산업별 회복 속도가 다르다고 언급했다.
보고서에 따르면, "경제는 소비자 물가의 안정 속에 수출과 제조업을 중심으로 회복세를 지속하고 있으며, 내수도 시설 투자와 서비스 산업에 의해 점진적인 회복 신호를 보이고 있으나, 산업별로 그 속도는 다르다"고 밝혔다.
재무부는 6개월 연속으로 내수 개선 신호를 보이고 있다고 강조했다.
소비 지표인 소매 판매는 8월에 월 대비 1.7% 증가했으며, 서비스 생산은 전월 대비 0.2% 증가했다.
그러나 전년 대비 소매 서비스는 차량, 전자 제품, 모바일 기기 등 수요 부진으로 1.3% 감소했으며, 시설 투자와 건설 투자는 각각 5.4%와 9% 감소했다.
재무부 관계자는 "내수에 대한 혼합 신호가 있었다. 신용카드 지출은 9월에 전년 대비 4.6% 증가했고, 국내 차량 판매도 1.7% 증가했다. 그러나 소비자 심리는 지난달에 비해 하락했다"고 말했다.
정부 자료에 따르면, 9월 수출은 전년 대비 7.5% 증가한 587억 달러로, 반도체의 강력한 출하에 힘입어 12개월 연속 상승세를 보였다.
소비자 물가는 9월 전년 대비 1.6% 상승해 2021년 2월 이후 최저 수준을 기록했다.
재무부는 주요 국가의 경제 둔화 우려와 중동 지역의 미중 긴장으로 인한 원자재 가격의 변동성을 주요 도전 과제로 꼽았다.