‘North Korea can’t afford war while sending shells to Russia’: ex-Yoon adviser


Rep. Lim Jong-deuk, a former deputy national security adviser and current lawmaker on the National Assembly National Defense Committee, addressed concerns regarding North Korea's potential for war amid its arms trade with Russia. He stated that North Korea is unlikely to initiate conflict at this time due to several factors.

Lim noted that North Korea is currently supplying significant amounts of artillery shells and missiles to Russia, which he believes limits its capacity to engage in warfare. He emphasized that the regime would struggle to sustain a war while depleting its own military reserves to support Russia.

Additionally, he pointed out that North Korea has severed transportation routes to the South, which he interpreted as a sign that the North is not preparing for an offensive. He remarked, "This is not something you would do if you are preparing to launch an attack."

Lim acknowledged that while warring parties may employ deceptive tactics, North Korea appears to be doing the opposite. He stated, "Barking dogs do not bite. Rather, dogs that bark loudly are dogs that are intimidated."

He cautioned against both underestimating and overestimating North Korea's military capabilities, asserting that inciting fear among the populace is a greater issue than downplaying the threat. He urged South Koreans to remain confident in their government and military, which he described as well-prepared to respond to any provocations.

These comments come in the wake of North Korea's recent explosions of inter-Korean roads along the east and west coasts, part of a series of provocations near the military demarcation line. The North Korean military has also reported heightened readiness in response to alleged incursions of uncrewed aerial vehicles from South Korea.

In a statement, Kim Yo-jong, sister of North Korean leader Kim Jong-un, claimed to possess "clear evidence" implicating the South Korean military in these UAV incursions. However, the South Korean military has refrained from confirming these allegations.






이임종덕 의원, 윤석열 대통령의 전 국가안보보좌관이자 국회 국방위원회 위원은 수요일 기자들에게 북한이 러시아와의 무기 거래로 인해 전쟁을 일으킬 것이라는 우려를 완화시켰다.

"북한은 여러 가지 이유로 현 시점에서 전쟁을 시작할 수 없는 어려운 상황에 처해있다. 첫 번째는 북한이 이미 러시아에 대량의 포탄과 미사일을 보내고 있으며, 아마도 군인도 보내게 될 것"이라고 말했다.

이 의원은 북한이 러시아를 지원하기 위해 자원을 소모하고 있기 때문에 전쟁을 감당할 수 없다고 언급했다.

또한 북한이 남쪽으로 연결된 도로와 철도를 차단하여 육상 공격 경로를 제거했다고 설명하며, "이는 공격 준비를 하고 있는 상황에서는 할 수 없는 일"이라고 덧붙였다.

그는 전투 중인 당사자들이 종종 평화를 가장하고 다른 기만 전술을 사용하는 경우가 있지만 북한은 반대의 행동을 하고 있다고 언급했다. "짖는 개는 물지 않는다. 오히려 크게 짖는 개는 위축된 개"라고 말했다.

그는 북한의 전쟁 능력을 과소평가하는 것이 문제지만, 이를 과장하여 국민에게 두려움을 주는 것이 더 큰 문제라고 강조했다. "우리는 잘못된 평화의 감각에 주의해야 하지만, 북한의 전쟁 시작 능력을 과대평가해서는 안 된다"고 말했다.

이 의원은 남한 국민이 북한의 반복적인 기만과 협박에 대해 불안해할 필요가 없다고 강조했다. "정부와 군이 철저히 대비하고 있으니 남한 국민들이 믿으시길 바란다"고 전했다.

이 발언은 화요일 북한의 동서해안에서의 남북 도로 폭파와 관련이 있다. 이는 한반도를 가로지르는 군사적 분계선 근처에서 북한이 벌인 일련의 도발 중 가장 최근의 사례다.

북한 군은 주말에 남한에서 올라오는 무인 항공기가 자국 영공에 들어오는 것에 대비해 국경 병력의 완전한 준비 태세를 지시했다고 밝혔다. 이들은 이 달에만 세 차례의 침범이 있었다고 주장했다.

화요일, 북한 지도자 김정은의 여동생 김여정은 남한 군이 무인 항공기의 침범 배후에 있다는 "확실한 증거"가 있다고 주장했다. 남한 군은 평양의 주장을 확인하지 않겠다고 밝혔다.

광고 차단 테스트.

Previous Post Next Post