경찰, 국방부 압수수색 중 전 국방부 장관 휴대전화 압수 / Police Seize Former Defense Minister's Phone in Defense Ministry Raid


Police recovered a secure mobile phone used by former Defense Minister Kim Yong-hyun during a raid at the defense ministry headquarters on Thursday. This action is part of an investigation related to President Yoon Suk Yeol's recent declaration of martial law.

The phone was reportedly sent to the presidential office compound as part of efforts to gather evidence concerning the martial law declaration, which lasted six hours between December 3 and 4. The defense ministry, located within the same compound as the presidential office and the Joint Chiefs of Staff (JCS) headquarters, was a focal point in the investigation.

During the martial law period, both Yoon and Kim utilized secure phones to communicate orders to military commanders. In addition to the defense ministry raid, police also searched the Capital Defense Command headquarters, where they seized material from servers linked to the secure phones, which are equipped with anti-eavesdropping and anti-voice recording software.

The JCS voluntarily provided materials, including surveillance footage from the command and control center, which served as the situation room for the martial law operation.

Reports indicate that Yoon met with military officials at this command center shortly after the National Assembly voted to rescind the martial law decree at approximately 1 a.m. on December 4.

It is noteworthy that the presidential office was not included in Thursday's raid. The day prior, police attempted to search several key areas, including the Cabinet conference room and the Presidential Security Service, but only received limited documents from the security service.

Earlier attempts to confiscate Kim's phone during a raid on his office and residence on Sunday were unsuccessful.




서울 동부구치소에서 현재 수감 중인 전 국방부 장관 김용현이 사용하던 보안 모바일 전화기를 경찰이 국방부 본청에서 압수했다.

경찰 수사관들은 대통령 윤석열의 단기 선포에 관련된 증거를 확보하기 위해 대통령 집무실 구내로 보내진 전화를 발견했다.

국방부 건물은 대통령 집무실과 합동참모본부(JCS) 본부와 함께 같은 구내에 위치해 있다.

윤과 김은 12월 3일부터 4일 사이의 6시간 동안 유효했던 계엄령 기간 동안 현장 지휘관들에게 명령을 전달하기 위해 보안 전화를 사용한 것으로 전해졌다.

경찰은 또한 수도방위사령부 본부를 급습하고 전화기와 연결된 서버에서 자료를 압수했으며, 이 전화기에는 도청 방지 및 음성 녹음 방지 소프트웨어가 설치되어 있다.

그러나 JCS는 자발적으로 자료를 제출하기로 결정했으며, 군 사령부의 상황실로 사용됐던 지하실의 감시 카메라 영상을 포함한 자료를 담고 있다.

윤은 국회가 그의 명령을 12월 4일 오전 1시경 해제한 직후 지휘통제센터에서 군 관계자들과 만난 것으로 알려졌다.

한편, 대통령 집무실은 목요일의 급습 대상이 아니었다.

전날 경찰은 내각 회의실, 대통령 경호처, JCS 본부 내의 벙커룸 등 주요 사무실을 압수하기 위해 수색을 요청했으나, 이 급습은 대통령 경호처에서 제한적인 문서만 제공받는 결과로 끝났다.

경찰은 일요일 급습 당시 김의 사무실과 공식 관사에서 그의 전화를 압수하려 했으나 그 당시 확보하지 못했다.



Previous Post Next Post