정치적 혼란 속 서울 증시 하락 출발 / Seoul Stock Market Declines Amid Political Turmoil


Seoul shares opened lower on Thursday as investors expressed concerns over ongoing political turmoil following President Yoon Suk Yeol's brief attempt to impose martial law.

The benchmark Korea Composite Stock Price Index decreased by 10.64 points, or 0.43 percent, reaching 2,453.36 within the first 15 minutes of trading.

On Tuesday, Yoon declared martial law, characterizing the main opposition Democratic Party as "anti-state forces" that were hindering national operations through impeachment motions and a reduced budget bill.

However, Yoon retracted the martial law declaration early Wednesday after the National Assembly voted to annul it, marking the first such attempt in over 40 years.

In response to the incident, opposition parties filed a motion to impeach the president.

Declines were led by auto and energy stocks, with Hyundai Motor dropping 1.2 percent, Kia Corp. falling 1.43 percent, and LG Energy Solution decreasing by 0.51 percent.

Additionally, Samsung SDI fell by 1.16 percent, SK Innovation declined by 0.35 percent, and LG Chem was down 1.09 percent.

Conversely, technology stocks experienced a rebound due to bargain hunting, with Samsung Electronics rising by 1.13 percent and SK hynix gaining 1.85 percent.

Among other notable gainers, Korea Zinc, the world's largest refined zinc smelter, surged 4.31 percent, shipping firm HMM increased by 0.45 percent, and Korea Gas Corp. saw a rise of 0.75 percent.

As of 9:15 a.m., the local currency was trading at 1,414.25 won against the U.S. dollar, reflecting a decrease of 4.15 won from the previous session.




서울 증시는 목요일 투자자들이 윤석열 대통령의 짧은 계엄령 시도 이후 정치적 혼란에 대한 우려를 나타내며 하락세로 출발했다.

코스피는 개장 15분 만에 10.64포인트, 즉 0.43% 하락한 2,453.36을 기록했다.

화요일 늦게 윤 대통령은 본회의에서 임시 예산안과 탄핵 소추안으로 국가 운영을 마비시키고 있는 주된 야당인 민주당을 "반국가 세력"으로 지적하며 계엄령을 선언했다.

그러나 윤 대통령은 수요일 이른 아침 국회가 계엄령을 무효화하는 표결을 진행한 후 40년 만의 첫 계엄령 시도를 포기했다.

야당은 이날 초반에 대통령의 잘못된 계엄령에 대한 탄핵안을 제출했다.

자동차와 에너지 관련 주식이 하락세를 이끌었다.

대표적인 자동차 제조업체인 현대차는 1.2% 하락했고, 그 자회사 기아도 1.43% 하락했으며, 주요 배터리 제조업체 LG 에너지 솔루션은 0.51% 감소했다.

2위 배터리 제조업체 삼성 SDI는 1.16% 하락했고, 주요 정유사 SK이노베이션은 0.35% 감소했으며, LG 화학은 1.09% 하락했다.

그러나 기술주들은 저가 매수가 나타나면서 반등하였고, 시장의 기준주인 삼성전자 주가는 1.13% 상승했으며, 2위 반도체 제조업체 SK hynix는 1.85% 상승했다.

기타 상승 종목으로는 세계 최대 정련 아연 제련소인 한국 아연이 4.31% 상승했고, 선박 운영업체 HMM이 0.45% 상승했으며, 국영 한국가스공사는 0.75% 상승했다.

오전 9시 15분 현재 원화는 달러에 대해 1,414.25원으로 거래되었으며, 이는 전 거래일 대비 4.15원 하락한 수치이다.



Previous Post Next Post