한국, 2일 만에 4개의 금메달 추가로 동계 아시안게임 목표 달성 / Korea Achieves Winter Asiad Medal Target Within Two Days with Four Additional Gold Medals


This composite photo shows short track speed skaters celebrating their gold medals in the women's 1,000-meter and the men's 1,000m short track speed skating events at the Asian Games at Heilongjiang Ice Events Training Center Multifunctional Hall in Harbin, China, on February 9.

After only two days of competition in northeast China, Korea has achieved its target of winning 11 gold medals at the ninth Asian Winter Games.

Korea secured four gold medals on Sunday in Harbin, all from ice sports, following seven gold medals collected the previous day.

In short track speed skating, Choi Min-jeong became the first triple gold medalist of the competition by winning the women's 1,000-meter title. She previously won gold in the mixed 2,000m relay and the women's 500m on Saturday, making her the first Korean female athlete to win at least three gold medals at a Winter Asiad.

Shortly after, Jang Sung-woo was crowned the men's 1,000m champion, marking his second gold in Harbin after winning the relay title.

Korea concluded the short track competition with six out of nine gold medals.

In addition, Korea earned two gold medals in speed skating at the adjacent oval. Kim Min-sun won the women's 500m title with a time of 38.24 seconds, narrowly defeating teammate Lee Na-hyun by 0.09 seconds, a day after Lee had claimed gold in the 100m race.

Kim Min-sun, Lee Na-hyun, and Kim Min-ji collaborated to win gold in the inaugural women's team sprint race, finishing ahead of China by 0.23 seconds with a time of 1:28.62.

With a total of 11 gold, nine silver, and seven bronze medals, Korea is currently in second place in the medal table, while China leads with 15 gold, 15 silver, and 14 bronze medals.

Only two other countries have won gold medals thus far: Japan with three and Kazakhstan with one.

With short track races completed and key speed skating events concluded, Korea may need to seek additional medals in the remaining five days of the Asian Winter Games.

Korea could potentially earn more medals in the oval, as its men's and women's curling teams began their round-robin play on Sunday, with the medal rounds scheduled for Friday, the last day of the competition.

Snowboarder Lee Chae-un, the men's slopestyle champion, is set to compete in his main event, halfpipe, on Wednesday.




이 합성 사진은 북한 훈련 센터에서 아시안 게임의 여자 1,000m 및 남자 1,000m 쇼트트랙 스피드 스케이팅 이벤트에서 금메달을 차지한 최민정(좌)과 장성우가 기뻐하는 모습이다.

중국 동북부에서 이틀간의 경기 후, 한국은 제9회 아시안 겨울 게임에서 금메달 11개를 목표로 도달했다.

한국은 하얼빈에서 일요일에 아이스 종목에서 모두 4개의 금메달을 추가했으며, 전날에는 7개의 금메달을 획득했다.

쇼트트랙 스피드 스케이팅에서 최민정은 하얼빈의 하얼빈 아이스 이벤트 훈련 센터 다목적 홀에서 여자 1,000m 타이틀을 차지하며 대회 최초의 3관왕이 되었다. 최민정은 지난토요일 혼합 2,000m 계주와 여자 500m에서 금메달을 이미 획득한 바 있다.

최민정은 겨울 아시안 게임에서 최소 세 개의 금메달을 획득한 최초의 한국 여성 선수로 기록되었다.

잠시 후, 장성우는 남자 1,000m 챔피언으로 선정되며 하얼빈에서 계주 금메달에 이어 두 번째 금메달을 획득했다.

한국은 쇼트트랙 경기에서 9개의 금메달 중 6개를 획득했다.

인접한 경륜 종목에서 한국은 두 개의 금메달을 추가로 획득했다.

김민선은 여자 500m 타이틀을 38.24초의 기록으로 차지하며, 팀 동료 이나현을 0.09초 차로 제치고 금메달을 따냈다. 이나현은 그저 하루 전 100m 경주에서 김민선을 이기고 금메달을 차지하였다.

이들 두 선수는 김민지와 함께 첫 여자 팀 스프린트 경기에서 금메달을 차지하며, 중국을 0.23초 차로 제치고 1:28.62의 기록을 세웠다.

한국은 현재 금메달 11개, 은메달 9개, 동메달 7개를 보유하고 있어 메달 순위에서 2위에 올라 있다. 중국은 금메달 15개, 은메달 15개, 동메달 14개로 선두를 달리고 있다.

현재까지 금메달을 획득한 나라는 일본이 3개, 카자흐스탄이 1개에 불과하다.

쇼트트랙 경기가 끝나고 주요 스피드 스케이팅 이벤트도 마무리되면서 한국은 아시안 겨울 게임의 남은 5일간 메달을 추가하기 위해 다른 종목도 주목해야 할 것으로 보인다.

한국은 경륜 종목에서도 몇 개의 메달을 추가로 수확할 가능성이 있다. 남자와 여자 컬링 팀은 일요일에 라운드 로빈 경기를 시작했으며, 메달 라운드는 금요일 경기 마지막 날로 예정되어 있다.

남자 슬롭스타일 챔피언 이채운은 수요일에 주요 이벤트인 하프파이프 경기에 나설 예정이다.



Previous Post Next Post