저출산 대책으로 신생아 엄마들에게 프리미엄 소고기 제공 예정 / Korean Provincial Government to Provide Premium Beef to Support New Mothers in Addressing Low Birth Rates


A shopper selects premium Korean beef at Hanaro Mart Yangjae branch in Seocho District, Seoul, Jan. 19.

In response to the low birthrate crisis, the Suwon City government is introducing an incentive program to support small businesses that allow parents of first-grade elementary school students to start work at 10 a.m. Meanwhile, Gyeonggi Province is launching a project to provide premium "hanwoo" beef gift sets to new mothers.

According to the city government on Monday, starting in March, small and medium-sized businesses with fewer than 300 employees that implement a one-hour reduced work schedule for parents of first-grade students will be eligible for subsidies. The program provides up to 600,000 won ($450) per employee for two months, with a maximum of 10 employees per business benefiting from the initiative.

Applications can be submitted through the Suwon City Saebit Toktok app or the city’s website under the “Application Submission” section. The program will accept the first 100 applications on a first-come, first-serve basis.

A city official stated, "The beginning of elementary school is when child care challenges are at their peak. We aim to help working parents assist their children in adjusting to school without facing wage cuts."

Gyeonggi Province is also rolling out a project that was piloted last year and is now being fully implemented. The initiative supports postpartum recovery and boosts domestic meat consumption by delivering premium local meat packages to a preferred location for new mothers.

Taking inflation into account, the province has doubled last year’s budget from 50,000 won to 100,000 won per package. The program is expected to benefit approximately 40,000 mothers who will register the birth of their child in Gyeonggi Province this year. Applications can be submitted through the Gyeonggi Civil Service 24 platform or at city and district administrative welfare centers. However, the program will not be available in Suwon, Seongnam, Uijeongbu, Goyang and Bucheon. Only 26 out of the 31 cities and counties in Gyeonggi Province are participating.




서울 서초구의 하나로마트 양재점에서 한 고객이 프리미엄 한우를 선택하고 있다. 1월 19일.

저출산 위기에 대응하기 위해 수원시 정부는 초등학교 1학년 학생의 부모가 오전 10시에 근무를 시작할 수 있도록 지원하는 인센티브 프로그램을 도입한다. 이와 함께 경기도는 신생母를 위한 프리미엄 한우 선물 세트를 제공하는 프로젝트를 시작한다.

시 정부에 따르면, 3월부터 300명 미만의 직원이 있는 중소기업이 초등학교 1학년 학생의 부모를 위해 1시간 단축 근무제를 시행할 경우 보조금을 받을 수 있다. 이 프로그램은 직원 1인당 최대 60만 원(450달러)으로, 사업체당 최대 10명의 직원이 혜택을 받을 수 있다.

신청은 수원시 세빛톡톡 앱이나 시청 홈페이지의 "신청 제출" 코너를 통해 가능하다. 프로그램은 선착순으로 100개의 신청을 받을 예정이다.

한 시 관계자는 "초등학교 입학 시기는 자녀 양육의 어려움이 가장 큰 시점이다. 우리는 근로 부모가 자녀가 학교에 적응하는 데 도움을 줄 수 있도록 지원하고자 한다"고 말했다.

경기도는 작년에 시범 추진된 프로그램을 올해부터 본격 시행하고 있다. 이 사업은 산후 회복을 지원하고 국내 육류 소비를 촉진하기 위해 신생母에게 프리미엄 지역 육류 패키지를 선호하는 장소로 배달한다.

물가 상승을 고려하여, 도는 지난해 예산을 5만 원에서 10만 원으로 두 배로 늘렸다. 이 프로그램은 올해 경기도에 출생등록을 할 약 4만 명의 어머니에게 혜택을 줄 것으로 예상된다. 신청은 경기도 민원 24 플랫폼이나 시 및 구 행정 복지 센터를 통해 가능하지만, 수원, 성남, 의정부, 고양, 부천에서는 제공되지 않는다. 경기도 31개 시군 중 26곳만 참여하고 있다.



Previous Post Next Post