서울에 폭설 경고 발령 / Seoul Under Heavy Snow Advisory


A heavy snow advisory was issued for Seoul at 3:30 p.m. on Thursday, according to the state weather agency, predicting additional snowfall of up to 8 centimeters in the capital.

The advisory is activated when an accumulation of 5 or more centimeters of snow is expected within 24 hours.

The weather agency forecasts that snowfall will continue through Friday in the greater Seoul area and parts of Gangwon and Chungcheong provinces, with the possibility of extending to Sunday on the southern island of Jeju.

Between 3 to 8 centimeters of snow is anticipated in the greater Seoul area until Friday, with morning temperatures expected to range between minus 15 degrees Celsius and 0 degrees Celsius. The weather agency advised the public to remain cautious of slippery roads.

The Seoul metropolitan government has deployed 4,926 officials and 1,318 pieces of equipment to clear snow and inspect roads.

Additionally, the city government has advised drivers to reduce their speed and urged pedestrians to be mindful of potential injuries.




서울에서 사람들이 내리는 눈 아래를 걷고 있다. 2월 6일.

국가기상청은 목요일 오후 3시 30분에 서울에 대해 8센티미터의 눈이 추가로 내릴 것으로 예상하며 폭설 주의보를 발령했다.

폭설 주의보는 24시간 이내에 5센티미터 이상의 눈이 쌓일 것으로 예상될 때 발령된다.

기상청은 눈이 금요일까지 서울 수도권과 강원도, 충청도 일부 지역에 걸쳐 계속 내릴 것으로 예상하며, 제주도 남부 지역은 일요일까지 연장될 가능성이 있다고 전했다.

서울 수도권에는 금요일까지 3에서 8센티미터의 눈이 내릴 것으로 보이며, 아침 기온은 영하 15도에서 0도 사이로 예상된다. 기상청은 운전자들에게 미끄러운 도로에 주의할 것을 권고했다.

서울시는 제설 및 도로 점검을 위해 4,926명의 공무원과 1,318대의 장비를 동원했다.

시 정부는 또한 운전자들에게 속도를 줄여 운전할 것을 권장하고 보행자들에게 부상의 위험에 주의할 것을 당부했다.

경복궁은 폭설 주의보가 내려진 가운데 두꺼운 눈으로 덮여 있다. 2월 6일.



Previous Post Next Post