The SSG Landers announced on Tuesday that injured starting pitcher Mitch White is on track to make his South Korean debut in April.
The team indicated that a recent test on White revealed he has fully recovered from a right hamstring injury, and he is scheduled to participate in a bullpen session later today.
According to the Landers, if White performs well in the initial bullpen sessions, he will progress to live batting practice and subsequently plan for a rehab outing in the minor leagues.
If everything proceeds as planned, White could potentially make his debut in the Korea Baseball Organization in early to mid-April, shortly after the new season commenced on Saturday.
The Landers signed White, who has Korean heritage through his mother, in November, expecting him to create a strong top-of-the-rotation partnership with returning ace Drew Anderson.
White encountered a hamstring injury during spring training in late February, which led to speculation that the team might seek a temporary replacement. However, with his early recovery, the Landers decided against pursuing another pitcher, opting instead to await his return to the mound.
SSG 랜더스가 화요일 부상당한 선발 투수 미치 화이트가 4월에 한국 무대에 데뷔할 수 있다고 발표했다.
랜더스는 월요일에 실시된 화이트의 최신 테스트 결과 그가 오른쪽 햄스트링 부상에서 완전히 회복했다고 밝혔다. 추가로 화이트는 화요일에 불펜 투구 세션을 진행할 예정이라고 덧붙였다.
랜더스는 "첫 번째 몇 차례의 불펜 세션이 잘 진행된다면 그는 라이브 배팅 연습으로 넘어가고, 이후에는 마이너 리그에서 재활 출장을 예정할 것"이라고 말했다.
계획대로 진행된다면 화이트는 4월 초 또는 중순에 첫 KBO 리그 경기에 나설 수 있다. 새 시즌은 토요일에 시작됐다.
랜더스는 한국인 어머니와 미국인 아버지를 둔 화이트를 11월에 영입하며, 전 메이저리그 선수가 복귀하는 에이스 드류 앤더슨과 함께 강력한 원투펀치를 형성할 것으로 기대했다.
그러나 화이트는 2월 하순 스프링 트레이닝 중 햄스트링 문제로 부상당했다. 랜더스는 화이트의 부상이 너무 심각해 임시 선수를 영입할 가능성에 대한 소문이 돌기도 했다.
랜더스는 화이트가 계획보다 일찍 회복하자 안도의 한숨을 쉬었으며, 임시 투수를 영입하는 대신 화이트의 복귀를 기다리기로 했다.