The Asian Winter Games figure skating champion has received an International Skating Union (ISU) award nomination for her costume, which was designed by her mother. The ISU announced the nominees for its annual Figure Skating Awards on Tuesday.
Kim Chae-yeon is nominated for the Best Costume award for her short program outfit, crafted by her mother, Lee Jung-a. In February, Kim secured gold medals at both the Asian Winter Games in Harbin, China, and the ISU Four Continents Figure Skating Championships in Seoul, wearing her mother's black costume.
Kim expressed pride in skating in costumes designed by her mother and indicated her intention to continue wearing her designs in the upcoming season. Lee, who studied fashion design in college, began creating costumes for Kim during her elementary school years to help manage expenses.
Additionally, fellow Korean skater Cha Jun-hwan, the Asian Games champion in men's singles, has been nominated in the Best Costume category for his free skate costume and in the Most Entertaining Program category for his free skate performance.
Voting for the Best Costume, Best Choreographer, and Best Coach categories will be open to fans and media until next Monday. A jury composed of six former figure skating champions will then select the winners. The Most Valuable Skater award will be determined solely by the panel without public or media input.
All award winners will be announced on March 30.
2023년 2월 13일 중국 하얼빈에서 열린 아시아 겨울 스포츠 경기에서 피겨 스케이팅 챔피언 김채연이 기념식 중 축하를 받고 있다.
김채연은 어머니가 디자인한 의상으로 국제빙상연맹(ISU) 상 후보에 올랐다.
ISU는 매년 개최되는 ISU 피겨 스케이팅 상 후보를 화요일에 발표했다. 김채연은 어머니 이정아가 디자인한 쇼트 프로그램 의상으로 최우수 의상 상 후보에 올라 있다.
2월, 김채연은 하얼빈에서 열린 아시아 겨울 스포츠 경기와 서울에서 열린 ISU 4대륙 피겨 스케이팅 선수권 대회에서 어머니의 검은 의상으로 금메달을 수확했다.
김채연은 어머니가 디자인한 의상으로 스케이트를 탈 수 있어 매우 자랑스럽다며, 앞으로도 어머니의 디자인을 계속 입을 것이라고 말했다.
이정아는 대학에서 패션 디자인을 전공했으며, 비용 절감을 위해 김채연이 초등학생일 때부터 의상을 제작하기 시작했다.
다른 한국 스케이터들 중 남자 싱글 아시안 챔피언 차준환도 프리 스케이팅 의상으로 최우수 의상 부문에, 프리 스케이팅으로 가장 즐거운 프로그램 부문에 후보로 올랐다.
팬들과 언론은 다음 월요일까지 이 두 카테고리에 대한 투표를 진행하며, 최우수 안무가 및 최우수 코치 부문 후보를 선별하게 된다. 이후 6명의 전 피겨 스케이팅 챔피언으로 구성된 심사위원단이 수상자를 선정한다.
최우수 스케이터 부문의 수상자는 대중이나 언론의 투표 없이 심사위원단이 결정한다.
모든 수상자는 3월 30일에 발표될 예정이다.