키르기스스탄 대사, 도서 출간을 통해 한국과의 관광 및 문화 교류 촉진 / Kyrgyz Envoy Advocates for Tourism and Cultural Connections with Korea through Book Launch


Kyrgyz Ambassador to Korea Aida Ismailova emphasized the importance of strengthening cultural and tourism exchanges between Korea and Kyrgyzstan during a recent event celebrating the launch of the book "Why Kyrgyzstan?"

Ismailova described Kyrgyzstan as a country known for its majestic mountains, clear lakes, rich culture, and warm hospitality. She noted that while it is not widely recognized among Koreans, those who have visited are often impressed by its beauty and uniqueness.

The book, authored by Cho Yong-pil, is portrayed as more than just a travel guide. Ismailova stated, "This book is the result of longstanding interest, numerous journeys and deep respect for our shared history and culture. It serves as a bridge of friendship connecting our two nations and introduces Kyrgyzstan to Korean readers, showcasing its soul and traditions."

Ismailova highlighted Kyrgyzstan's strategic geographical location as a gateway to Central Asia, as well as its potential for natural resources and investment opportunities for Korea. She pointed out that the growing tourism industry is a significant driver of economic development and regional cooperation.

She explained that the development of tourism goes beyond showcasing natural and cultural resources, serving as a pathway for sustainable economic growth and fostering exchanges between people. Ismailova mentioned the collaborative efforts of Central Asian countries to promote the region as an integrated tourism brand, allowing Korean travelers to experience diverse cultures and landscapes.

Reflecting on Kyrgyzstan's national identity and historical legacy, Ismailova expressed aspirations for the country's future. She stated, "Our Kyrgyz Republic is confidently advancing to a new stage of development, drawing strength from our people's spiritual and cultural heritage."

She underscored the importance of sharing Kyrgyzstan's unique history and cultural pride with the international community, asserting that national pride begins with understanding and respecting a nation's history and values.

In conclusion, Ismailova expressed optimism about the future of Korean-Kyrgyz relations, believing that the publication of the book will enhance mutual understanding and contribute to the development of the tourism industry. She hopes the event marks the beginning of a new chapter in strengthening the friendship between Kyrgyzstan and Korea.




한국에 있는 키르기스스탄 대사 아이다 이스마일로바는 서울에서 열린 '왜 키르기스스탄인가?' 책 출판 행사에서 한국과 키르기스스탄 관계의 중요성을 강조했다.

이스마일로바 대사는 "키르기스스탄은 웅장한 산과 맑은 호수, 풍부한 문화, 따뜻한 환대로 잘 알려진 나라"라고 말했다. "아직 한국인들에게 널리 알려지지는 않았지만, 한 번이라도 방문한 이들은 그 아름다움과 독특함에 깊은 감명을 받을 것"이라고 덧붙였다.

대사는 조용필이 쓴 이 신간이 단순한 여행 안내서 이상의 의미를 가진다고 밝혔다.

"이 책은 오랜 관심, 수많은 여행, 그리고 공유하는 역사와 문화에 대한 깊은 존경의 결과물이다. 단순한 여행 가이드북이 아니라 양국을 연결하는 우정의 다리 역할을 한다. 키르기스스탄을 한국 독자에게 소개하고, 그 영혼과 전통을 드러내며, 관광, 협력, 문화 교류의 기회를 제공하는 귀중한 작품이다"고 말했다.

키르기스스탄의 중앙아시아 접근성, 자연 자원의 잠재력, 투자 시장으로서의 가능성도 한국에 중요한 요소로 작용하고 있다.

이스마일로바 대사는 키르기스스탄의 관광 산업이 경제 발전과 지역 협력의 핵심 동력으로 성장하고 있음을 강조했다.

"관광 산업의 발전은 단순히 자연과 문화 자원을 보여주는 것을 넘어 지속 가능한 경제 성장과 사람들 간의 교류를 위한 중요한 길이다"고 말했다. 또한 중앙아시아 국가들이 통합된 관광 브랜드를 홍보하기 위한 협력 노력을 강조했다. "키르기스스탄, 카자흐스탄, 우즈베키스탄, 타지키스탄, 투르크메니스탄은 중앙아시아를 통합된 관광지로 마케팅하기 위해 협력하고 있다. 이를 통해 한국 여행자들은 이 지역의 다양한 문화, 전통 및 독특한 자연 경관을 경험할 수 있을 것"이라고 덧붙였다.

이스마일로바 대사는 키르기스스탄의 국가 정체성과 역사적 유산에 대해 이야기하며, 나라의 미래에 대한 포부를 반영했다.

"우리 키르기스 공화국은 국민들의 정신적, 문화적 유산과 오랜 역사적 경험을 바탕으로 새로운 발전 단계로 자신 있게 나아가고 있다"고 말했다.

대사는 키르기스스탄의 독특한 역사와 영적 가치, 문화적 자부심을 국제 사회와 나누는 것의 중요성을 강조했다.

"국가적 자부심은 한 나라의 역사, 언어 및 전통 문화를 이해하고 존중하는 것에서 시작된다"고 말했다. "오늘의 행사는 국내외적으로 국가 정체성을 강화하고 애국심을 고양하는 데 중요한 역할을 한다."

마지막으로 이스마일로바 대사는 한국-키르기스스탄 관계의 미래에 대한 낙관적 견해를 표명했다.

"이 책의 출간이 두 나라를 더욱 가까이 연결하고 상호 이해를 증진시키며 관광 산업 발전에 기여할 것이라고 확신한다. 오늘 이 행사가 키르기스스탄과 대한민국 간의 우정을 강화하는 새로운 장의 시작이 되기를 바란다"고 말했다.



Previous Post Next Post