
The defending Korean baseball champions Kia Tigers received mixed news regarding player injuries on Monday. The team announced that their star third baseman, the reigning Korea Baseball Organization (KBO) MVP, Kim Do-yeong, will have his return from a left hamstring injury delayed following an MRI conducted on the same day.
Kim sustained the injury during the first game of the season on March 22 and has not played since. He resumed baseball activities on April 3, and the Tigers had anticipated his return soon. However, the recent MRI indicated that Kim's hamstring has not fully healed. The team stated that Kim will be re-evaluated next week after undergoing further rehabilitation and treatment.
In addition to Kim's situation, the Tigers' bullpen faced a significant setback with the diagnosis of ligament damage in left-handed reliever Kwak Do-gyu's left elbow. He is scheduled to undergo elbow reconstructive surgery, which will sideline him for the remainder of the season. The 21-year-old was a contender for the Rookie of the Year award last season, finishing with a record of 4-2, 16 holds, two saves, and a 3.56 ERA in 71 appearances, the second most on the team. This season, however, Kwak has not yet made an impact.
수비 차기 한국 야구 챔피언 Kia Tigers가 월요일 부상 소식에 대해 혼합된 정보를 발표했다.
Tigers는 한국야구위원회(KBO) MVP인 슈퍼스타 3루수 김도영의 복귀가 왼쪽 햄스트링 부상으로 지연될 것이라고 발표했다. 김도영은 3월 22일 개막전에서 부상을 입었으며, 이후로 경기를 하지 못했다.
김도영은 4월 3일에 야구 활동을 재개했으며, 팀은 그가 곧 복귀할 것으로 기대했으나 월요일의 MRI 검사 결과 햄스트링이 완전히 회복되지 않았음을 보여주었다. 팀은 김도영이 추가 재활과 치료 후 다음 주에 재평가를 받을 것이라고 밝혔다.
Tigers의 불펜은 좌완 구원투수 곽도규가 왼쪽 팔꿈치 인대 손상으로 진단받으면서 큰 타격을 입었다. 곽도규는 곧 팔꿈치 재건 수술을 받을 예정이며, 이로 인해 시즌 남은 기간 동안 출전하지 못하게 된다.
21세의 곽도규는 지난 시즌 신인왕 후보에 올랐으며, 71경기에서 4승 2패, 16홀드, 2세이브, 3.56의 평균자책점을 기록했다. 그러나 이번 시즌에는 아직 출전하지 못하고 있다.