LS 일렉트릭, 미국 생산 확대를 위한 2억 4천만 달러 투자 결정 / LS Electric to Invest $240 Million in Expanded U.S. Production Amid Tariff Challenges


LS Electric, a Korean electric equipment manufacturer, announced on Wednesday plans to invest $240 million to expand its production facility in the United States by 2030. This investment comes as a strategic response to import tariffs imposed by the U.S. government.

The company has recently upgraded its existing facility in Bastrop, Texas, to enhance its research and development (R&D) and planning capabilities. According to a press release, the U.S. market and the upgraded Bastrop Campus are intended to serve as a foundation for LS Electric's ambitions to become a global leader in the electric equipment sector.

Starting this year, the Bastrop facility will expand its production to include mid-voltage electric equipment and switch gears, aiming to supply major technology firms in the region as part of its localization strategy to mitigate "tariff risks."

The plant has primarily produced circuit breakers and low-voltage electric equipment for a semiconductor plant and local data centers. The company emphasized that the additional investment of $240 million will position the Bastrop Campus as a hub for electric equipment solutions in North America.




LS 일렉트릭은 수요일에 2030년까지 미국 생산 시설을 확장하기 위해 2억 4천만 달러를 투자할 것이라고 발표했다. 이는 미국의 수입 관세에 대응하기 위한 조치이다.

LS 일렉트릭은 최신 보도 자료에서 텍사스 배스트롭에 있는 기존 생산 시설을 업그레이드하여 연구개발(R&D) 및 기획 기능을 추가했다고 밝혔다. 업그레이드된 배스트롭 캠퍼스는 LS 일렉트릭이 글로벌 전기 장비 기업으로 성장하기 위한 발판이 될 것이라고 설명했다.

올해부터 이 회사는 텍사스 공장에서 중전압 전기 장비와 스위치기어를 추가로 생산하여 현지 대기업에 공급할 예정이며, 이는 '관세 위험'에 대응하기 위한 현지화 전략의 일환이라고 덧붙였다.

이 공장은 주로 삼성전자 텍사스 반도체 공장과 현지 데이터 센터를 위한 회로 차단기 및 저전압 전기 장비를 생산해왔다.

"2030년까지 배스트롭 캠퍼스에 2억 4천만 달러를 추가로 투자하여 전기 장비 솔루션 허브로 육성할 것"이라고 밝혔다.



Previous Post Next Post